阻止新型肺炎疫情蔓延，及早做好感染控制刻不容緩

新型武漢肺炎於全國擴散，冠狀病毒爆發再次引發全球關注，本文將闡述大家必須知道的冠狀病毒資訊、流行病學及適當的感染控制器材。

冠狀病毒（CoV）是一大類病毒族群的統稱，可引發各種疾病，從普通感冒到更嚴重的疾病，例如中東呼吸綜合症（MERS-CoV）和嚴重急性呼吸系統綜合症（沙士；SARS-CoV）。新型冠狀病毒（nCoV）則是一種以往在人類中從未發現的新菌株，屬陽性單鏈RNA病毒，與沙士冠狀病毒有79.5%相似。

我們目前尚未清楚新型冠狀病毒在人與人之間傳播的難易程度，初步的基本傳染數^#（R₀）已有不少於6支科研團隊公佈，數字為1.4-5.5，世界衛生組織公佈的數字則為1.4-2.5，這與SARS（R₀：0.8-5）和愛滋病（R₀: 2-5）的基本傳染數相當接近。以往的冠狀病毒MERS和SARS是透過感染者咳嗽或打噴嚏時產生的飛沫傳播，類近於流感和其他呼吸道疾病的傳播方式。

美國疾病管制與預防中心（CDC）的數據指出，新型冠狀病毒的症狀可能在患者感染後短短2天或長達14天內出現。新型武漢肺炎的確診數字於短時間內由單位數擴展至現今逾7000宗，同時在演化過程中出現了隱性患者，這突顯空氣傳播媒介是病毒感染的關鍵。飄浮在空氣的傳染性飛沫可以非常細小（小於5μm），並能長期保持懸浮和存活；較大的傳染性顆粒則會從空氣中跌落，污染物體表面和雙手。正常人每天用手觸碰面部200至600次，受污染的空氣、物體表面和雙手是病毒的主要來源。

愛爾蘭Novaerus技術已針對噬菌體MS2進行了測試（MS2噬菌體是沙士冠狀病毒的常用替代物，屬無囊膜類陽性單鏈RNA病毒），實驗證明可以減少99.99％的病毒滋生。Novaerus DBD等離子體消毒淨化技術在消毒過程中沒有選擇性，對包括四類病毒（單鏈DNA、雙鏈DNA、 單鏈RNA、 雙鏈RNA）在內的多種病原體，展示出快速且一致的殺滅率。由此可以合理地預測Novaerus DBD等離子體消毒淨化技術能對絕大部份的病毒顆粒（包括新型冠狀病毒）能表現出相似的殺滅率。

下表顯示Novaerus 曾測試過的病毒族群，以及與每種病毒相關的常見替代指標。

實驗室	測試樣本	病毒結構	常見替代指標	結果
ARE labs	MS2 Bacteriophage	Non-enveloped, icosahedral positive-sense single-stranded RNA virus	Norovirus, Influenza viruses, SARS-CoV, Respiratory Syncytial Virus (RSV), Ebola Virus, Poliovirus, Rhinovirus, Foot And Mouth	99.99% Reduction
Airmid Health Group Ltd.	Influenza A	Enveloped		99.99% Reduction within 10-20 mins
Airmid Health Group Ltd.	Human Parainfluenza virus	Enveloped RNA Virus	Measles	99.99% Reduction
Korea Testing Laboratory	Phi-X174 Virus	Positive-sense single stranded RNA virus	Enterovirus, Parvovirus, Hepatitis B, Hepatitis C, HIV.	99.99% Reduction

Novaerus 技術用於病毒性感染控制的額外資訊

由於病毒非常細小，眾多過濾技術並無法捕獲病毒顆粒，同時亦產生從濾網處二次感染的風險。Novaerus DBD等離子體消毒淨化技術是一種非選擇性的高速物理殺滅技術，並不依賴傳統濾網，提供了一種獨特且安全的24/7全天侯解決方案來殺滅空氣中散播的病毒，從源頭減少懸浮和沉澱的病毒顆粒、降低人觸碰病源體的機會，從而大大降低傳染病爆發的風險。

•Novaerus DBD等離子體消毒淨化技術透過結合一系列物理反應（電穿孔，電子轟擊，蝕刻等）迅速消滅病原體。美國加州大空總署研究中心NASA Ames Research Centre已對此進行了獨立的測試和證明。

•Novaerus技術已經針對多種病毒進行了獨立測試，對有囊膜及無囊膜的菌株有一致的殺滅率。

•病毒的基因結構多樣性比植物、動物、古細菌或細菌更繁複，世上存在許多不同類型的病毒。

•我們不可能對所有類型的病毒進行獨立測試。因此，Novaerus選擇測試一系列對人類有致病性的病毒。某些病毒（包括有囊膜及無囊膜類）由於太危險而無法進行實驗室測試，Novaerus亦選擇了類近的病毒作為替代品進行試驗。

•2015年MERS疫情傳播到韓國之後，韓國衛生部門決定在救護車輛上廣泛安裝可人機共存的空氣消毒器Novaerus Protect 200，在救護車輛運送病人的過程中實時對車輛空氣進行消毒，保護醫護人員安全，並獲得消防處的讚揚信。

有鑑於疫情嚴峻，Novaerus 等離子空氣消毒系統現提供特惠價格予醫院、護老機構、特殊照顧服務、學校及診所直至疫情完結。如欲了解更多詳情或需要產品示範，歡迎聯絡產品專員沈先生（電話：6236 0779/ 2157 9739）、電郵至nickys@alohamedicalhk.com查詢或瀏覽Novaerus專頁：www.alohamedicalhk.com/novaerus/。

**紮根愛爾蘭的Novaerus公司於2006年研發專利DBD (Dielectric Barrier Discharge)等離子體消毒淨化技術應用於醫療級空氣消毒系統，於2008年在歐洲各地開展一系列臨床試驗，至今已發表逾30份臨床測試及實驗室報告、16份個案報告。Novaerus系列產品正在協助全球數百家醫院、護老機構、救護車、學校及各私營機構控制病毒感染的風險。

#基本傳染數是在流行病學上，指在沒有外力介入，同時所有人都沒有免疫力的情況下，一個感染到某種傳染病的人，會把疾病傳染給其他多少個人的平均數。基本傳染數通常被寫成為R₀。 R₀的數字愈大，代表流行病的控制愈難。

Novaerus港澳區總代理

亞諾醫療有限公司

www.alohamedicalhk.com